Monday, January 30, 2012

Dutch article: Monads voor de .NET-ontwikkelaar is available at the SDN site

I have written an article for the Dutch developer magazine of SDN (Magazine 111). It is titled: “Monads voor de .NET-ontwikkelaar”. It is now on line: http://www.sdn.nl/SDN/Artikelen/tabid/58/view/View/ArticleID/3206/Monads-voor-de-NET-ontwikkelaar.aspx.

I have tried to read the English version by Google translate. This is not a very good translation. I do not recommend to read it this translation. The German version is even worse. It contains Engels words that are not part of the Dutch version.

1 comment:

phoog said...

As you may know, German does use some "English" words that would not appear in the Dutch version. For example, mobiele telefoon is Handy in German (but not in English!). If you would like a proper English translation of your article I would be glad to assist.

Total Pageviews